Special Dish

28 December  2016, time 17,30
IMOLA Ebe Stignani Theatre

CRISTINA ZAVALLONI
SPECIAL DISH
Christmas carols: from the bright lights of New York to the tradition of the South Italy

SPECIAL DISH
Cristina Zavalloni voice, arrangement
Cristiano Arcelli sax alto, arrangement
Daniele Mencarelli electric bass
Alessandro Paternesi drum

FABRIZIO PUGLISI piano

“Sono così felice del mio quartetto che rilancio: dopo il CD Special Dish, uscito ad aprile, ora un programma tutto natalizio!
Nell’immaginarlo, sono partita da brani che amo da sempre, accorgendomi che provengono tutti dalla tradizione americana: Have yourself a Merry little Christmas, Let it snow!, Jingle bell rock, ed altre splendide canzoni, perlopiù raccolte in un disco di Ella Fitzgerald che ascolto all’infinito ad ogni Natale. Jazz, quindi, il linguaggio che più ci appartiene. Per questa occasione, ho pensato di coinvolgere anche un pianista, in modo da ricreare al meglio la sontuosa, e festosa, sonorità del quintetto jazz. Mi sono rivolta a Fabrizio Puglisi, splendido musicista col quale ho suonato per anni.
Continuando la mia riflessione, mi sono detta che il Natale è anche un momento di raccoglimento, un ritorno a casa, alle origini. Da qui l’idea di alternare gli standard americani a una selezioni di canti popolari italiani dedicati a questo tema. Ho scoperto così un mondo ricchissimo di musiche tradizionali, dalla siciliana Sutta ‘npedi, a brani tratti dalla Strina  della Grecìa Salentina – una raccolta di canti pagani che si tramandava oralmente in quella zona della Puglia – fino alla celebre Lacreme Napulitane, che canta il Natale straziante dell’emigrante.
Ho voluto poi completare il programma con un paio di pezzi dal repertorio di Special Dish, come la dolcissima canzone cipriota To Yasemi (Mio gelsomino) alla assai italiana Vacanze Romane, che chiude il concerto”.

Cristina Zavalloni

 booking mandatory – Entrance free of charge
Booking: from December 12  Emilia Romagna Festival tel. 0542 25747 (from Monday to Friday – time 9 – 13)