

19ottobre21:00IN PUNTA DI NOTE21:00(GMT+02:00)
Dettagli dell'evento
Wednesday 19 October 2016, time 21.00 BAGNACAVALLO Goldoni Theatre IN PUNTA DI NOTE ELISA RIDOLFI voice ANDRES LANGER piano MASSIMO VALENTINI sax (soprano and baritono) MATTEO MORETTI bass In punta di note
Dettagli dell'evento
Wednesday 19 October 2016, time 21.00
BAGNACAVALLO Goldoni Theatre
IN PUNTA DI NOTE
ELISA RIDOLFI voice
ANDRES LANGER piano
MASSIMO VALENTINI sax (soprano and baritono)
MATTEO MORETTI bass
In punta di note è un concerto e un concetto.
Alcune delle più famose melodie della nostra cultura popolare in mano a musicisti eclettici che da tempo cercano incessantemente di vestirsi e saper indossare quelle parole e quelle melodie che hanno segnato la nostra maniera di ascoltare la musica popolare italiana.
Con la dovuta umiltà, da qui il titolo del concerto, ma con l’adeguato desiderio di stare e di far stare bene dentro quelle melodie e quelle parole viene proposto un ampio viaggio
Dai classici di De Andrè come “Creuza de ma” e “Bocca di Rosa” proseguendo per inni come “Era de maggio” e “Mi voto e mi rivotu” fino ad un ricercato Lucio Dalla e la sua “Sulla rotta di Cristoforo Colombo”.
Un concerto ricco di colpi di scena e improvvisazioni teatrali/musicali, un viaggio dentro parole che non suoneranno mai fuori dal tempo
Program
Creuza de ma (De Andre’)
Disamistade (De Andrè)
Sulla rotta di Cristoforo Colombo (L. Dalla)
Era de maggio (Salvatore di Giacomo)
Mi votu e mi rivotu (Trad. siciliana)
L’eco der core (Trad. Romana)
Amara Terra Mia (Federica Bonaccorti)
Storia d’amore (Celentano)
Bene da morir (Quartetto Cetra)
Un anno d’amore (Mina)
Spassionatamente (P. Conte)
La casa in via del campo (F. Simone)
Ticket info
Parterre and stalls € 17,00
Gallery € 10
Free entry up to 10 years
Info and Booking: Emilia Romagna Festival tel. 0542 25747 from Monday to Friday (from 10.00 to 13.00) unti October 18.
Reserved tickets must be collected before 20.00 at the Goldoni Theatre box office on the evening of the concert.
Tickets purchase
On the evening of the concert, at the Goldoni Theatre box office from 20:00.
Orario
Organizzatore
Dettagli dell'evento
OPENING CONCERT Thursday October 20, 2016 – time 21.00 FAENZA Angelo Masini Theatre INIZIA UN VIAGGIO INASPETTATO DAVIDE FORMISANO flute PHILLIP MOLL piano Antonín Dvořák Sonatina op. 100 Frank Martin Ballade Olivier Messiaen Le merle noir Henri Dutilleux Sonatine Camille
Dettagli dell'evento
OPENING CONCERT
Thursday October 20, 2016 – time 21.00
FAENZA Angelo Masini Theatre
INIZIA UN VIAGGIO INASPETTATO
DAVIDE FORMISANO flute
PHILLIP MOLL piano
Antonín Dvořák
Sonatina op. 100
Frank Martin
Ballade
Olivier Messiaen
Le merle noir
Henri Dutilleux
Sonatine
Camille Saint-Saëns
Romance
Nino Rota
5 pezzi facili
I. La Passeggiata di Puccettino
II. Serenata
III. Pavana
IV. La Chioccia
V. Il Soldatino
Pablo de Sarasate
Carmen Fantasie op. 25
Orario
Location
FAENZA Teatro Angelo Masini
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Tuesday October 25, 2016 – time 21.00 IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre QUANDO L’OPERA NON CANTA. Pagine sinfoniche nel melodramma italiano. Lecture by PIERO MIOLI Come ogni
Dettagli dell'evento
Tuesday October 25, 2016 – time 21.00
IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre
QUANDO L’OPERA NON CANTA.
Pagine sinfoniche nel melodramma italiano.
Lecture by PIERO MIOLI
Come ogni altro genere letterario, il melodramma ha una regola, una forma generale cui attenersi: fra l’altro, essendo uno spettacolo in piena regola che comincia, procede, raggiunge un acme, discende, finisce, oltre ad arie, romanze, duetti e cori deve avere anche dei pezzi strumentali, o meglio orchestrali. Spesso come segue: una sinfonia d’apertura, a capo dell’opera tutta (molto lunga, come nella Forza del destino, o breve, come nella Luisa Miller sempre di Verdi); dei preludi, che possono stare a capo dei diversi atti o delle singole scene; degli intermezzi, appunto posti fra un atto e l’altro; delle danze, collocate dove l’azione lo permette o esige (celeberrime quelle dell’Aida che rallegrano la vittoria degli Egizi contro gli Etiopi). Circa poi la musica, il melodismo sul quale costruire questi pezzi senza voce è presto detto: nel pieno Ottocento l’autore li componeva a partitura finita, scegliendo da quanto aveva già composto quanto era più caratteristico e adatto. Ecco perché nella sinfonia di Nabucco si ascolta il tema del coro “Va pensiero” e nel preludio della Traviata quello dell’arioso “Amami, Alfredo”. Ma non era stato sempre così: prima dell’epoca romantica, la concezione classica della musica imponeva ai musicisti di comporre pezzi su temi a sé stanti, non riascoltabili nel corso dell’opera, così astratti dal dramma da poter essere trasferiti anche in altre opere. Ecco perché, ad esempio, la smagliante sinfonia del Barbiere di Siviglia di Rossini è la stessa di altri titolo rossiniani, Aureliano in Palmira ed Elisabetta, regina d’Inghilterra.
Entrance free of charge
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
28ottobre21:00TUTTA COLPA DELLA LUNAFAENZA Teatro Angelo Masini21:00(GMT+02:00)
Dettagli dell'evento
Friday October 28, 2016 – time 21.00 FAENZA Angelo Masini Theatre TUTTA COLPA DELLA LUNA ROBERTO PROSSEDA piano Frédéric Chopin Trois nocturnes op. 9 – n. 1 in b flat minor – n. 2 in
Dettagli dell'evento
Friday October 28, 2016 – time 21.00
FAENZA Angelo Masini Theatre
TUTTA COLPA DELLA LUNA
ROBERTO PROSSEDA piano
Frédéric Chopin
Trois nocturnes op. 9
– n. 1 in b flat minor
– n. 2 in e flat major
– n. 3 in b major
Valse op. 64 n. 2 in c sharp minor
Valse op. 64 n. 1 in d flat major
Nocturne op. 32 n. 1 in b major
Scherzo n. 1 op. 20 in b minor
intervallo
Nocturne op. postuma in c sharp minor
Prélude op. 28 n. 7 in a major
Prélude op. 28 n. 15 in d flat major (La goutte)
Prélude op. 28 n. 20 in c minor
Nocturne op. 48 n. 1 in c minor
Ballata n. 4 op. 52 in f minor
Orario
Location
FAENZA Teatro Angelo Masini
Dettagli dell'evento
OPENING CONCERT Saturday October 29, 2016 – time 21:00 IMOLA Ebe Stignani Theatre QUELL’ITALIA IMMORTALE CHE CANTA FILARMONICA ARTURO TOSCANINI DAYE LIN conductor First Prize at the 6th Sir Georg Solti
Dettagli dell'evento
OPENING CONCERT
Saturday October 29, 2016 – time 21:00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
QUELL’ITALIA IMMORTALE CHE CANTA
FILARMONICA ARTURO TOSCANINI
DAYE LIN conductor
First Prize at the 6th Sir Georg Solti International Conductors Competition in Frankfurt
Gioachino Rossini
Sinfonia from Il barbiere di Siviglia
Sinfonia from La Cenerentola
Sinfonia from La scala di seta
Sinfonia from Tancredi
Giuseppe Verdi
Sinfonia da La forza del destino
Preludio atto I da La traviata
Sinfonia from Luisa Miller
Preludio from Aida
Ballabili from Aida
Sinfonia from Nabucco
Thanks to the support of
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Friday November 4, 2016 – time 21.00 FAENZA Ridotto of the Masini Theatre CONCERTO DI SOGNI A Francesco Paolo Tosti nel centenario della scomparsa DUO ALTERNO Tiziana Scandaletti soprano Riccardo Piacentini piano and foto-suoni Francesco Paolo
Dettagli dell'evento
Friday November 4, 2016 – time 21.00
FAENZA Ridotto of the Masini Theatre
CONCERTO DI SOGNI
A Francesco Paolo Tosti nel centenario della scomparsa
DUO ALTERNO
Tiziana Scandaletti soprano
Riccardo Piacentini piano and foto-suoni
Francesco Paolo Tosti – verses by Carmelo Errico
Ideale
Non t’amo più
Francesco Paolo Tosti – verses by Francesco Cimmino
L’ultima canzone
Francesco Paolo Tosti
For ever and for ever! original version for solo piano
Giacomo Puccini
Piccolo valzer original version for solo piano
Francesco Paolo Tosti – verses by Gabriele D’Annunzio
Due piccoli notturni
Aurelio Samorì – verses by Silvia Cecchi
L’eterno inizia spesso da un momento
Riccardo Piacentini
Aimez quand on vous aime! per pianoforte, videoproiezioni e foto-suoni
(su immagini e foto-suoni registrati nei luoghi natale di Tosti)
World prèmiere
Francesco Paolo Tosti – verses by Gabriele D’Annunzio
Consolazione
– Non pianger più
– Ancora qualche rosa è ne’ rosai…
– Tanto accadrà, ben che non sia d’aprile…
– Perché ti neghi con lo sguardo stanco?
– Sogna, sogna, mia cara anima!
– Settembre (di’: l’anima tua m’ascolta?…)
– Quanto ha dormito, il cembalo!…
– Mentre che fra le tende scolorate…
Orario
Location
Faenza, Ridotto of the Masini Theatre
Organizzatore
10novembre21:00RELENDO VILLA-LOBOSFaenza, Ridotto of the Masini Theatre21:00(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
Thursday November 10, 2016 – time 21.00 FAENZA Ridotto of the Masini Theatre RELENDO VILLA-LOBOS CRISTINA RENZETTI voice and percussions MICHELE FRANCESCONI piano GABRIELE ZANCHINI accordion and percussions EMILIO GALANTE flute, piccolo DAVIDE BERNARO percussions The
Dettagli dell'evento
Thursday November 10, 2016 – time 21.00
FAENZA Ridotto of the Masini Theatre
RELENDO VILLA-LOBOS
CRISTINA RENZETTI voice and percussions
MICHELE FRANCESCONI piano
GABRIELE ZANCHINI accordion and percussions
EMILIO GALANTE flute, piccolo
DAVIDE BERNARO percussions
The concert will be presented by Fabio Ciminiera
“Quando sono nato, nel 1927, Villa-Lobos era già oggetto di beffa nazionale. Quando ero ragazzo, ad Ipanema, ascoltavo le battute sul maestro, un certo “Vira-Loucos”. Un giorno apparve in casa un disco straniero, gli “Choros n°10” diretti dal maestro Werner Jansen. Quando il disco cominciò a suonare io iniziai a piangere. Lì c’era tutto! La mia amata foresta, gli uccelli, gli animali, gli indios, i fiumi, i venti, insomma, il Brasile. Il mio pianto scorreva sereno, abbondante, piangevo di allegria, il Brasile brasiliano esisteva e Villa-Lobos non era un pazzo, era un genio”.
Antonio Carlos Jobim, Cancioneiro, p.171
Relendo Villa-Lobos è un progetto musicale nato da un’idea di Emilio Galante e coprodotto da “Sonata Islands”.
È uno spettacolo musicale basato sulla rilettura in chiave moderna e jazzistica dell’opera del compositore brasiliano Heitor Villa-Lobos, con riarrangiamenti delle composizioni del Maestro, brani originali dei musicisti del gruppo ispirati alle sue melodie e brani di alcuni grandi autori della musica brasiliana come Tom Jobim e Guinga, suoi diretti discepoli.
Come scrive Jobim, Villa-Lobos non ebbe vita facile nel Brasile degli anni Venti dove i programmi dei teatri ospitavano solo musica europea, in particolare l’Opera italiana e non lasciavano spazio alla sua musica, così rivoluzionaria per l’epoca. Venne molto criticato e passò buona parte della sua vita fuori dal suo Paese, in Europa, solo piuttosto tardi venne riconosciuto in patria, diventando il compositore nazionale più conosciuto e suonato dentro e fuori dal Brasile.
A partire dal 1922, quando partecipò alla Settimana di Arte Moderna di San Paolo, l’evento culturale più importante della storia della cultura moderna brasiliana, Villa-Lobos tracciò un nuovo cammino per le future generazioni di musicisti brasiliani che univa e faceva dialogare la musica colta europea con il folklore popolare del proprio paese.
RelendoVilla-Lobos si inserisce in questo viaggio a doppio senso tra Europa e Brasile di rilettura della musica del Maestro e insieme è un rinnovato e moderno dialogo tra la musica colta e la musica popolare, caratteristica peculiare della sua produzione musicale.
Heitor Villa-Lobos
Bachiana n. 2 (Trenzinho do Caipira)
arr. Gabriele Zanchini
Emilio Galante
Cirandasette
Antonio Carlos Jobim
Chovendo na roseira
Heitor Villa-Lobos
Bachiana n. 4 (Preludio – Cantiga do Caicò – Danza)
arr. Gabriele Zanchini
Mazurka-choro
arr. Gabriele Zanchini
Cristina Renzetti/Gabriele Zanchini
Bola e Meia
Heitor Villa-Lobos
Bachiana n. 5 (Aria)
Guia pratico 8
arr. Michele Francesconi
Antonio Carlos Jobim
Por toda minha vida
arr. Michele Francesconi
Guinga
Canibaile
Orario
Location
Faenza, Ridotto of the Masini Theatre
Organizzatore
11novembre21:00HAOCHEN ZHANGImola, Teatro Comunale Ebe Stignani21:00(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
Friday Novembre 11, 2016 – time 21.00 IMOLA Ebe Stignani Theatre HAOCHEN ZHANG piano Gold Medal winner at the 13th Van Cliburn International Piano Competition Robert Schumann Kinderszenen op. 15 Fryderyk Chopin Sonata n. 2 op.
Dettagli dell'evento
Friday Novembre 11, 2016 – time 21.00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
HAOCHEN ZHANG piano
Gold Medal winner at the 13th Van Cliburn International Piano Competition
Robert Schumann
Kinderszenen op. 15
Fryderyk Chopin
Sonata n. 2 op. 35
Sergej Prokof’ev
Sonata n. 7
Thanks to the support of

Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
13novembre18:30NOVECENTO... DUEMILAFAENZA Museo Internazionale delle Ceramiche18:30(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
Sunday November 13, 2016 FAENZA International Museum of Ceramics time 17.00 Guided tour to the International Museum of Ceramics devoted to the “MADE IN JAPAN” exhibition time 18.30
Dettagli dell'evento
Sunday November 13, 2016
FAENZA International Museum of Ceramics
time 17.00 Guided tour to the International Museum of Ceramics devoted to the “MADE IN JAPAN” exhibition
time 18.30 NOVECENTO… DUEMILA
ENSEMBLE SARTI
Domenico Banzola flute
Davide Bertozzi oboe
Valerio Dragoni clarinet
Javier Gonzales bassoon
Benedetto Dallaglio French horn
Denis Zardi piano
Leo Smit (1900 – 1943)
Sextuor (1932)
Aurelio Samorì (1946)
Trame sintattiche, for wind quintet and piano (2016)
World prèmiere
Denis Zardi (1974)
Sestetto (2016)
World prèmiere
Francis Poulenc (1889 – 1963)
Sextuor (1933)
In collaboration with
Booking recommended for the guided tour within November 11th: ERF tel. +39 0542 25747
Orario
Location
FAENZA Museo Internazionale delle Ceramiche
Organizzatore
Dettagli dell'evento
CLOSING EVENT Wednesday November 16, 2016 – time 21.00 Faenza Angelo Masini Theatre A EST DEL SOLE, A OVEST DELLA LUNA HANGZHOU PHILHARMONIC ORCHESTRA HAOCHEN ZHANG piano Gold Medal winner
Dettagli dell'evento
CLOSING EVENT
Wednesday November 16, 2016 – time 21.00
Faenza Angelo Masini Theatre
A EST DEL SOLE, A OVEST DELLA LUNA
HANGZHOU PHILHARMONIC ORCHESTRA
HAOCHEN ZHANG piano
Gold Medal winner of the 13th Van Cliburn International Piano Competition Forth Worth, Texas
YANG YANG conductor
Bao Yuankai
Selection of pieces from “Yanhuang Fengqing”
Franz Liszt
Piano Concerto n. 1 in e flat major, S.124
Sergej Rachmaninov
Simphony n. 2 in e minor op. 27
Orario
Location
FAENZA Teatro Angelo Masini
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Saturday November 26, 2016 – time 21.00 IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre INCONTRO APERITIVO CON L’AUTORE RAMIN BAHRAMI presents his latest book Nonno Bach. La musica spiegata ai bambini ed.
Dettagli dell'evento
Saturday November 26, 2016 – time 21.00
IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre
INCONTRO APERITIVO CON L’AUTORE
RAMIN BAHRAMI presents his latest book
Nonno Bach. La musica spiegata ai bambini ed. Bompiani
Certo più noto come pianista, in realtà il poliedrico musicista è al suo quarto libro, libri che parlano ovviamente di musica ma anche molto della vita.
Tu chi sei? Io sono Nonno Bach. Comincia così, con una domanda semplice e una risposta curiosa, la conversazione che Ramin Bahrami intreccia con un bambino vestendo i panni dell’amatissimo Johann Sebastian, che ha scelto come guida, sommo maestro e nume tutelare fin da quando era a sua volta un bambino.
Per Bahrami non c’è alcun dubbio: Bach è il musicista più grande di tutti i tempi. E dargli voce vuol dire farlo conoscere a chi ne coglie solo la solennità distante e rischia di farsi intimidire da quella sua apparenza così seria. Bach amava la vita, il buon vino, le risate, la sua famiglia, ed era curioso, irascibile, veemente. Irascibile lo è ancora, in verità, quando dal paradiso dei musicisti guarda in giù e vede un mondo che non gli piace, dominato dall’egoismo e dal calcolo. Ma cambiare si può, e Bach-Bahrami non si stanca di ripeterlo: basta aprire cuore alla musica e lasciarla entrare.
Per bambini ma non solo!
Entrance free of charge
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Sunday November 27, 2016 – time 21.00 IMOLA Teatro Ebe Stignani Giancarlo Giannini e Ramin Bahrami “Parole e Musica” GIANCARLO GIANNINI voce RAMIN BAHRAMI pianoforte (programma di massima) Pedro Salinas La voce a
Dettagli dell'evento
Sunday November 27, 2016 – time 21.00
IMOLA Teatro Ebe Stignani
Giancarlo Giannini e Ramin Bahrami
“Parole e Musica”
GIANCARLO GIANNINI voce
RAMIN BAHRAMI pianoforte
(programma di massima)
Pedro Salinas
La voce a te dovuta
Johann Sebastian Bach
Preludio e Allemanda da Partita n 1 in si bemolle maggiore BWV 825
Anonimo New Mexico
Pellerossa
Vincenzo Cardarelli
Attesa
Johann Sebastian Bach
Sinfonia da Partita n. 2 in do minore BWV 826
Giuseppe Ungaretti
12 settembre 1966
Johann Sebastian Bach
Preludio n. 4 in do diesis minore BWV 849 da Il clavicembalo ben temperato – Libro I
Dante Alighieri
Tanto gentile e tanto onesta pare da “Vita Nova” XXVI capitolo
Johann Sebastian Bach
Preludio n. 16 in sol minore BWV 861 da Il clavicembalo ben temperato – Libro I
Pier Paolo Pasolini
Supplica a mia madre
Johann Sebastian Bach
Preludio e fuga N°4 in do diesis minore BWV 873 da Il clavicembalo ben temperato – Libro II
Francesco Petrarca
Benedetto sia ‘l giorno, e ‘l mese, e l’anno da “Canzoniere” (Rerum vulgarium fragmenta)
Johann Sebastian Bach
Giga da Partita n 1 in si bemolle maggiore BWV 825
Giacomo Leopardi
A Silvia
Johann Sebastian Bach
Sarabanda da Partita n. 3 in la minore, BWV 827
Anonimo
L’unica via
Johann Sebastian Bach
Fuga n. 2 in do minore BWV 847 da Il clavicembalo ben temperato – Libro I
Johann Sebastian Bach
Aria da “Variazioni Goldberg” in sol maggiore BWV 988
Giacomo Leopardi
L’infinito
Alda Merini
Se avessi io
intervallo
Jacques Prévert
Questo amore
Johann Sebastian Bach
Aria sulla IV corda da Suite in re maggiore BWV 1068 (arr. per pianoforte di Ramin Bahrami)
Cecco Angiolieri
S’i fosse fuoco
Johann Sebastian Bach
Fuga n. 1 in do maggiore BWV 846 da Il clavicembalo ben temperato – Libro I
William Shakespeare
Essere, o non essere da “Amleto”
Johann Sebastian Bach
Toccata da Partita n. 6 in mi minore, BWV 830
Hsu Chih-mo
Un mondo cattivo
Johann Sebastian Bach
Preludio n. 2 in do minore BWV 847 da Il clavicembalo ben temperato – Libro I
Ada Negri
Il bacio morto
Italian première – Emilia Romagna Festival Production
Thanks to the support of
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
12dicembre21:00APRÈS UNE LECTURE DE LISZTImola, Teatro Comunale Ebe Stignani21:00(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
Monday December 12, 2016 – time 21.00 IMOLA Ebe Stignani Theatre APRÈS UNE LECTURE DE LISZT GIUSEPPE ALBANESE piano from the last CD released for Deutsche Grammophon Franz Liszt Au bord d’une source from “Années de
Dettagli dell'evento
Monday December 12, 2016 – time 21.00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
APRÈS UNE LECTURE DE LISZT
GIUSEPPE ALBANESE piano
from the last CD released for Deutsche Grammophon
Franz Liszt
Au bord d’une source from “Années de Pèlerinage, Première Année. Suisse”
Les Jeux d’eaux a la Villa d’Este from “Années de Pèlerinage, Troisième Année”
San Francesco di Paola che cammina sulle onde from “Deux Légendes”
Après une lecture de Dante – Fantasia quasi Sonata from “Annés de Pèlerinage, Deuxième Année. Italie”
Rhapsodie espagnole
Danse des Sylphes from “La dannazione di Faust” by Berlioz”
Isoldens Liebestod from “Tristano e Isotta” by Wagner
Réminiscences de Norma by Bellini
Thanks to the support of
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Tuesday 20 December 2016, time 20.30 CASTEL SAN PIETRO TERME “Cassero” City Theatre “VUELVO AL SUR” THOMAS SINIGAGLIA accordion A tribute to some of the greatest composers and musicians of Latin America;
Dettagli dell'evento
Tuesday 20 December 2016, time 20.30
CASTEL SAN PIETRO TERME “Cassero” City Theatre
“VUELVO AL SUR”
THOMAS SINIGAGLIA accordion
A tribute to some of the greatest composers and musicians of Latin America; music full of tradition and contamination with the American and European twentieth century
Angel Villoldo
El choclo
Antonio Carlos Jobim
Triste
Hermeto Pascoal
Bebè
Francisco Canaro
Se dice de mi
Paquito D’Rivera
Vals Venezolano
Contradanza
Astor Piazzolla
Oblivion
Hermeto Pascoal
Leo, estante num instante
Antonio Carlos Jobim
Samba de uma nota so
Pixinguinha
Carinhoso
Ernesto Nazareth
Cavaquinho
Astor Piazzolla
Libertango
Thomas Sinigaglia
Chorando pra Marta
Entrance with free offering for the restoration of the Cappuccini Monastery
Orario
Location
CASTEL SAN PIETRO TERME, Teatro Comunale Cassero
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Wednesday 21 December 2016, time 20.30 CASTEL SAN PIETRO TERME “Cassero” City Theatre “BACH E LA DANZA” RAMIN BAHRAMI piano (in place of Luis Bacalov) Johann Sebastian Bach Partita n. 1 in
Dettagli dell'evento
Wednesday 21 December 2016, time 20.30
CASTEL SAN PIETRO TERME “Cassero” City Theatre
“BACH E LA DANZA”
RAMIN BAHRAMI piano (in place of Luis Bacalov)
Johann Sebastian Bach
Partita n. 1 in b flat major BWV 825
Partita n. 2 in c minor BWV 826
Partita n. 6 in e minor BWV 830
Entry € 12 – Free entry up to 10 years
10% of the proceeding will be allocated to the restoring of the Cappuccini Monastery
Info ticket: pre-sale on-line on www.vivaticket.it and in the Vivaticket sale points
On the evening of the concert, at the concerts’ venues from 20:00.
Info and booking: Emilia Romagna Festival 0542 25747 – Comune di Castel San Pietro, Ufficio Cultura 051 6954214
Orario
Location
CASTEL SAN PIETRO TERME, Teatro Comunale Cassero
Organizzatore
28dicembre17:30Special DishImola, Teatro Comunale Ebe Stignani17:30(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
28 December 2016, time 17,30 IMOLA Ebe Stignani Theatre CRISTINA ZAVALLONI SPECIAL DISH Christmas carols: from the bright
Dettagli dell'evento
28 December 2016, time 17,30
IMOLA Ebe Stignani Theatre
CRISTINA ZAVALLONI
SPECIAL DISH
Christmas carols: from the bright lights of New York to the tradition of the South Italy
SPECIAL DISH
Cristina Zavalloni voice, arrangement
Cristiano Arcelli sax alto, arrangement
Daniele Mencarelli electric bass
Alessandro Paternesi drum
FABRIZIO PUGLISI piano
“Sono così felice del mio quartetto che rilancio: dopo il CD Special Dish, uscito ad aprile, ora un programma tutto natalizio!
Nell’immaginarlo, sono partita da brani che amo da sempre, accorgendomi che provengono tutti dalla tradizione americana: Have yourself a Merry little Christmas, Let it snow!, Jingle bell rock, ed altre splendide canzoni, perlopiù raccolte in un disco di Ella Fitzgerald che ascolto all’infinito ad ogni Natale. Jazz, quindi, il linguaggio che più ci appartiene. Per questa occasione, ho pensato di coinvolgere anche un pianista, in modo da ricreare al meglio la sontuosa, e festosa, sonorità del quintetto jazz. Mi sono rivolta a Fabrizio Puglisi, splendido musicista col quale ho suonato per anni.
Continuando la mia riflessione, mi sono detta che il Natale è anche un momento di raccoglimento, un ritorno a casa, alle origini. Da qui l’idea di alternare gli standard americani a una selezioni di canti popolari italiani dedicati a questo tema. Ho scoperto così un mondo ricchissimo di musiche tradizionali, dalla siciliana Sutta ‘npedi, a brani tratti dalla Strina della Grecìa Salentina – una raccolta di canti pagani che si tramandava oralmente in quella zona della Puglia – fino alla celebre Lacreme Napulitane, che canta il Natale straziante dell’emigrante.
Ho voluto poi completare il programma con un paio di pezzi dal repertorio di Special Dish, come la dolcissima canzone cipriota To Yasemi (Mio gelsomino) alla assai italiana Vacanze Romane, che chiude il concerto”.
Cristina Zavalloni

booking mandatory – Entrance free of charge
Booking: from December 12 Emilia Romagna Festival tel. 0542 25747 (from Monday to Friday – time 9 – 13)
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Monday January 23, 2017 – time 21.00 IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre ALLA RICERCA DI UN’ARMONIA POSSIBILE: I QUARTETTI PER ARCHI DI MOZART Lecture by SANDRO CAPPELLETTO from his latest book published
Dettagli dell'evento
Monday January 23, 2017 – time 21.00
IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre
ALLA RICERCA DI UN’ARMONIA POSSIBILE: I QUARTETTI PER ARCHI DI MOZART
Lecture by SANDRO CAPPELLETTO
from his latest book published by “Il Saggiatore”
Journalist and music critic, Sandro Cappelletto regularly writes for the newspapers La Stampa and Le Monde
Lodi, una locanda nei pressi della stazione di posta, Idi di marzo dell’anno 1770. Un ragazzo di quattordici anni, salda la mano, pochi i ripensamenti, compone il suo primo quartetto. L’avvio del primo movimento, un adagio in sol maggiore, lascia stupefatti: un incedere di viola e violoncello, lento, piano, austero, ieratico. Sulla partitura finale, il padre – che ha aggiunto abbellimenti, appoggiature, trilli – scrive: “15 di Marzo alle 7. di sera – di Amadeo Wolfgango Mozart”.
Dal Quartetto di Lodi a quelli Viennesi e ai Prussiani, passando per i celebri sei affidati al maestro Haydn – perché sia loro “Padre, Guida, ed Amico!” -, Sandro Cappelletto disegna la traiettoria dei ventitré quartetti per archi che Mozart compose dal marzo 1770 al giugno 1790, proiettandola sullo sfondo della Vienna del secondo Settecento: umori e ultimi fulgori del Secolo dei Lumi che va spegnendosi si alternano così sulla pagina per dar conto delle ispirazioni e dei contrattempi, delle intuizioni e delle vertigini, di una tecnica straordinaria e del rapporto speciale che sempre Mozart sembrò avere con questo genere appena nato – il quartetto, che traccia la propria origine proprio a Haydn e a Luigi Boccherini – eppure già così diffuso.
Entrance free of charge
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
27gennaio21:00CLASSICI FINO ALLA FINE DEI TEMPIImola, Teatro Comunale Ebe Stignani21:00(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
Friday January 27, 2017 – time 21.00 IMOLA Ebe Stignani Theatre CLASSICI FINO ALLA FINE DEI TEMPI DAVIDE ALOGNA violin BRUNO CANINO piano Wolfgang Amadeus Mozart Sonata K. 378 in b flat major for piano
Dettagli dell'evento
Friday January 27, 2017 – time 21.00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
CLASSICI FINO ALLA FINE DEI TEMPI
DAVIDE ALOGNA violin
BRUNO CANINO piano
Wolfgang Amadeus Mozart
Sonata K. 378 in b flat major for piano and violin
Ludwig van Beethoven
Sonata for violin and piano in f major op. 24 “La Primavera”
Guido Alberto Fano
From “Pagine d’Album” for violin and piano
Romanza
Gaite doloureuse
Johannes Brahms
Sonata for violin and piano n. 3 op. 108 in d minor
Camille Saint-Saëns
Introduction et rondò capriccioso op. 28
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Tuesday February 14, 2017 – time 21.00 IMOLA Ebe Stignani Theatre IL CUORE, LA PASSIONE, L’ARMONIA St. Valentine’s Concert CAMERATA DUCALE RICHARD GALLIANO accordion and bandoneon GUIDO RIMONDA
Dettagli dell'evento
Tuesday February 14, 2017 – time 21.00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
IL CUORE, LA PASSIONE, L’ARMONIA
St. Valentine’s Concert
CAMERATA DUCALE
RICHARD GALLIANO accordion and bandoneon
GUIDO RIMONDA violin
Johann Sebastian Bach
Concerto in c minor per violin, oboe and continuo BWV 1060
Richard Galliano
Opale concert for accordion and string orchestra
Carlos Gardel
Por una cabeza
Richard Galliano
Melodicelli
Antonio Vivaldi
Concerto n. 2 in g minor RV 315 “L’Estate” ( arr. for accordion by R. Galliano)
Astor Piazzolla
Inverno Porteño
Oblivion
Richard Galliano
Tango pour Claude
La valse a Margaux
Thanks to the support of
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
21febbraio21:00DIVINI CAPRICCIImola, Teatro Comunale Ebe Stignani21:00(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
Tuesday February 21, 2017 – time 21.00 IMOLA Ebe Stignani Theatre DIVINI CAPRICCI STEFAN MILENKOVICH violin Johann Sebastian Bach Partita n. 3 for violin solo in e major BWV 1006 Eugene Ysaÿe Sonata n. 2 for violin
Dettagli dell'evento
Tuesday February 21, 2017 – time 21.00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
DIVINI CAPRICCI
STEFAN MILENKOVICH violin
Johann Sebastian Bach
Partita n. 3 for violin solo in e major BWV 1006
Eugene Ysaÿe
Sonata n. 2 for violin solo in a minor op. 27 “Jacques Thibaud”
Camillo Sivori
Caprice n. 9 for violin solo in g minor (allegretto) from “Douze Etudes-Caprices” op. 25
Niccolò Paganini
Capriccio n. 13 for violin solo in b flat major (allegro) from “24 Capricci” op. 1
Pierre Rode
Caprice n. 2 for violin solo in a minor from “24 Caprices en formes d’etudes”
Niccolò Paganini
Capriccio n. 14 for violin solo in e flat major (moderato)
Capriccio n. 16 for violin solo in g minor (presto)
from “24 Capricci” op. 1
Fritz Kreisler
Recitativo e Scherzo
from Caprice for violin solo in d minor op. 6
Niccolò Paganini
Introduzione e variazioni for violin solo in g major op. 38 on the theme “Nel cor più non mi sento” of the opera “La bella molinara” by G. Paisiello
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
08marzo21:00YURI BASHMET & MOSCOW SOLOISTSImola, Teatro Comunale Ebe Stignani21:00(GMT+01:00)
Dettagli dell'evento
Wednesday March 8, 2017 – time 21.00 IMOLA Ebe Stignani Theatre MOSCOW SOLOISTS Orchestra Martina Fabbri flute YURI BASHMET viola and conductor Franz Schubert/Gustav Mahler Der Tod und das Mädchen in d minor D.810 Jiří Antonín Benda Grave
Dettagli dell'evento
Wednesday March 8, 2017 – time 21.00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
MOSCOW SOLOISTS Orchestra
Martina Fabbri flute
YURI BASHMET viola and conductor
Franz Schubert/Gustav Mahler
Der Tod und das Mädchen in d minor D.810
Jiří Antonín Benda
Grave for viola and strings
Michael Nyman
Taking it as Read for flute and string orchestra
world premiere
Johannes Brahms
Adagio from the Quintet in b minor op. 155 for viola and strings
Pëtr Il’ič Čajkovskij
Serenade in c major for strings, op. 48
Thanks to the support of
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Tuesday March 21, 2017 – time 21.00 IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre COME SCENDERE NEL MICROCOSMO DELLA MUSICA DA CAMERA Lecture by QUIRINO PRINCIPE Entrance free of charge
Dettagli dell'evento
Tuesday March 21, 2017 – time 21.00
IMOLA Ridotto of the Ebe Stignani Theatre
COME SCENDERE NEL MICROCOSMO DELLA MUSICA DA CAMERA
Lecture by QUIRINO PRINCIPE
Entrance free of charge
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani
Organizzatore
Dettagli dell'evento
Tuesday March 28, 2017 – time 21.00 IMOLA Ebe Stignani Theatre AMIAMO LA VITA, AMIAMO LE ARTI! Da Proust su César Franck ANUSH NIKOGHOSYAN violin ROSTISLAV KRIMER piano Robert Schumann Sonata for violin
Dettagli dell'evento
Tuesday March 28, 2017 – time 21.00
IMOLA Ebe Stignani Theatre
AMIAMO LA VITA, AMIAMO LE ARTI!
Da Proust su César Franck
ANUSH NIKOGHOSYAN violin
ROSTISLAV KRIMER piano
Robert Schumann
Sonata for violin and piano in a minor n. 1
Johannes Brahms
Sonata for violin and piano in d minor n. 3
Claude Debussy
Sonata for violin and piano in g minor
César Franck
Sonata for violin and piano in a major
Orario
Location
Imola, Teatro Comunale Ebe Stignani







